مصاحبه با چیکوئلو ، گیتاریست فلامنکو

موضوع : بررسي آلبوم جديد چيكوئلو با نام Diapasion

سیلویا کالادو ، مادرید ، فوریه 2008

خوب نيست موسيقي خالي از فروتني باشد
                                                                 chicuelo

 

»»» براي دانلود آلبوم كامل اينجا كليك كنيد «««
 

پيش گفتار:  ( به دليل جحم بالاي مطالب ، ترجمه مصاحبه در دو قسمت تنظيم گرديده است )

چيکوئلو  پس از مدتها ( حدود هفت سال ) پرداختن به موضوعات و فعاليت هاي متفرقه به خود و نوازندگي سولو باز مي گردد. دياپاسيون دومين آلبوم تک نوازي از اين گيتاريست اهل کاتالان است ، دياپاسيون آلبوميست طولاني که  بيشتر آن کلاسيسم است  و  در آن  جستجو براي تم هاي جديد موسيقي و طراوت در ابداع قطعات بسيار به چشم مي خورد.

چيكوئلو نه از تاثيرات بيروني و نه از کار گروهي مي گريزد. بلکه او مي خواهد ، نوازندگاني که او را احاطه کرده اند ، به قول خودش به وي ايده و ‌نيرو بدهند و در عين همراهي فكري با او برداشت شخصي خودشان را عرضه کنند . حتي گاهي آنها را مقدم بر خود مي داند . او در اين باره باره مي گويد : من به دنبال خوش درخشيدن نيستم  . من اعتقاد دارم در موسيقي نبود فروتني و رفاقت خوب نيست  . موسيقي بايد تسهيمي از عشق باشد

»» هفت سال از زماني که نخستين آلبومت به نام Complisec ( همدستها )  بيرون آمد ، مي گذرد . چرا دومي اينقدر تاخير داشت ؟

واقعيت اين است که از وقتي "همدستها " بيرون آمد بيکار نبوده ام . من كار ظبط و توليد انجام مي دهم که خود کار مشکلي است و از لحاظ روحي آدم را خيلي خسته مي کند. کارهاي ميگل پوودا ، دو کنده  و غيره . اين آلبوم ها متعلق به آنهاست اما از ديدي ديگر مي تواند آلبومهاي من هم به حساب آيد .

همچنين ، کار موسيقي شرکت سوموروسترو بارسلونا را در دو نمايش به عهده داشتم. و بعد از آن هم نمايش موزيکال "تارانتوس " که بيشتر از همه وقت گرفت. همه اين کارها در طي اين سالها انجام شد و علاوه بر اينها يك سري كار زنده و رفتن هر سال به ژاپن براي مديريت موسيقي و توليد نمايش هاي شوجي کوجيما از فعاليت هاي اين چند سال من به شمار مي آيد  

در واقع وقتي اين كارها را انجام دهيد ديگر رمقي برايتان براي بيرون دادن يک آلبوم گيتار باقي نمي ماند. اما من در طي اين سالها کاري که کردم اين بود که به تدريج يک سري تم بسازم و وقتي حجم آن را ديدم تصميم گرفتم که در ظبط آنها وقفه ايجاد كنم . نه به آن شكل كه همه ي کارهايم را يک دفعه متوقف کنم و يک آلبوم درست کنم ؛‌‌ نه ، چون اين يک کار پيچيده و مستلزم صرف وقت بسيار است . ظبط اين آلبوم به تدريج و کم کم انجام شد.
 

»» مرحله ضبط چگونه انجام شد ؟‌

در اوايل سال 2007 با استوديو قرارداد بستم ( نه با ديسکوگرافي ، يعني اصلا بدون ديسکوگرافي )‌ و در وقتهاي خالي که داشتم به ساختن آلبومم پرداختم. مشغول شدم و اين طرف و آن طرف کارهايي انجام دادم .... و همين طور که تم ها و همکاري ها در جريان بود ، آلبوم شکل مي گرفت تا آنجا که ده تم باقي ماند. اوايل قصدم اين بود که نه تا از اين 10 تا را انتخاب کنم ولي نهايتا از هيچ کدام نتوانستم بگذرم. در واقع ، در اين ديسک به زمانبندي گيتار خيلي توجه شده است . معمولا در خيلي از آلبوم ها به اين مهم توجه نمي شود . مي توانستم چندتايي را در آستين نگه دارم تا در يک ديسک ديگر استفاده کنم. پس از اين همه وقت ، مي خواستم دست و دل باز باشم .

»» وقتي گوش مي کنيم پيچيدگي زيادي در ساز مي شنويم ...

بله ، اين يک کار خيلي دقيق است ، دست کم براي اينکه سنگ جلوي پايم نيندازند و براي اينکه نگويند بعد از اين همه وقت به سي و پنج دقيقه بسنده کرده است. فکر کنم حدود 15 دقيقه بيشتر از حد معمول است . نخواستم اين 15 دقيقه را حذف کنم و آنرا براي يک ديسک ديگر بگذارم تا خودم را براي ساخت چيزهاي جديد تحت فشار بگذارم. معلوم نيست نوبت به ضبط بعدي کي مي رسد. شايد سه سال يا پنج سال ديگر . بستگي به روحيه آدم دارد ، که آيا ساخت و تنظيم زود به بار مي نشيند  يا  اينکه من به همين روش ادامه بدهم . در حال حاضر ، مشغول توليد  ديسک دختر خواهرم ، مونيکا ناوارو ، خواننده فلامنکو هستم که منتظر ميکس آن هستيم و اين خودش ماجرايي ديگر است .

در ساخت از چه روشي استفاده مي کني ؟‌

خيلي طبيعي شکل مي گيرد.من گيتار را بدست مي گيرم و در همان حال ايده هايي به ذهنم مي رسد که آنها را گسترش مي دهم . به نظرم بيشتر مردم همينطورند. همين ايدهاست كه شما را وادار به كار كردن مي كند، ‌از آن فراتر مي روي و ‌به آن شکل مي دهي . بعضي وقتها اين ايده هم به جايي نمي رسد . در حد همان ايده مي ماند ... شايد چون نمي تواني چيزي از آن دربياوري يا مثلا حوصله نداري يا اين که آن روز ،‌روز تو نيست. من چه مي دانم !‌

تفاوت "‌همدستها "‌ با اين آلبوم جديدت چيست ؟‌

فکر مي کنم همان است ولي طبيعتا با پختگي و عمق بيشتر. فکر مي کنم اين قضيه را بيشتر مخاطب حس مي کند نه من . فکر مي کنم در تمامي جنبه ها رشد کرده ام ، از نظر ريتم ، از نظر موسيقايي و ...   البته ،‌اين تصور من است نمي خواهم با اين تصور از ارزش آلبوم قبلي ام بکاهم.

بعد از گذشت هفت سال هنوز از آن خوشم مي آيد. و اين نکته جالبي است چون اکثر گيتاريست هاي که با آنها در تماس هستم وقتي به کارهاي قديمي خودشان گوش مي دهند خوششان نمي آيد . نمي دانم چرا . به چيزي هم که مي سازم زياد گوش نمي کنم . وقتي به آن گوش مي کنم که در حال ضبط کردنش باشم تا ببينم جور در مي آيد يا نه و گرنه ...   نه براي اينکه لذت ببرم بلکه سعي مي کنم اشکالاتش را بيابم ، تا بدون اشکال باشد. وقتي کار تمام شد ،‌دو يا سه بار به آن گوش مي دهم و تمام . از وقتي که اين بيرون آمده ديگر به آن گوش نکرده ام.

خيلي خودت را نقد مي کني ؟‌

بله ،‌البته .سعي مي کنم که آلبوم ‌به بهترين صورت بيرون بيايد و کمترين اشتباه هاي ممکن را داشته باشد. ممکن است اشتباهي در تنظيم باشد که متوجه آن نشده باشم يا يک اشتباه ريتميک .سعي مي کنم ميکس خوب باشد که همه چيز شنيده شود.

اگر 8 ساز است هر هشت تا شنيده شود و مهمتر از همه اينکه به نوازندگاني که با من همکاري مي کنند ،‌ آنهايي که فقط براي همکاري کردن کار نمي کنند جا بدهم . دلم مي خواهد که يک تيم باشيم . که اگر مثلا فلاني كنار من مي نوازد‌ از دل و جان بزند . نت هاي را که بايد بزند برايش ننويسم بلکه او به من ايده بدهد ،‌ به من انرژي بدهد ،  برداشت خودش را به من بدهد .

در ظبط وقتي که تم را تمام مي کنم ديگر چيزي که در ابتدا بود ، نيست ، چون همينطور که جلو مي روم چيزهايي را که زماني از آنها خوشم آمده بود ، تغيير مي دهم . وقتي ازتمي خوشم نمي آيد بايد راه حلي در استودیو  برايش بيابم تا زماني که باب ميلم نشده است دست برنمي دارم .هميشه 75 درصد كار در استديو بسته مي شود و مابقي ، درصدي آزاد براي پيشنهادهاي همکاران من است ... من چندان مستبد نيستم ،‌ برعکس.

»» گروه نوازندگان به دقت انتخاب شده اند ...

از کارلس بناونت هيچ چيز نمي توانم بگويم که کسي نداند !‌ اعجوبه ایست  !‌ نوازنده اي است که هميشه با او در ديسک اشخاص ثالث همکاري کرده بودم ولي نه براي ديسک خودم . 

بالاخره توانستيم باهم ضبط داشته باشيم . چيزي که خيلي منتظرش بوديم. من هم يک تم براي ديسک او زده ام که به زودي بيرون مي آيد. يک معاوضه بود. اليزابت خکس ( نوازنده viola ) چندين سال است که با من کار مي کند و با وجوديکه در دنياي فلامنکو شناخته شده نيست ولي از کلاسيک مي آيد و امريکايي است ،‌ دختري بسيار پرانرژي و خيلي شجاع . از شخصيتش و طرز نوازندگيش  خوشم مي آيد. متوجه شدم که کسي بهتر از او براي ضبط نيست .به علاوه ، فکر مي کنم که بايد اينطور باشد.

به نظرم خيلي بد (‌تنفرانگيز)‌ است که بعضي ها که با چند تا نوازنده همکاري مي کنند و كاري را با آنها ظبط مي كند ، براي اجراي زنده همان اثر سراغ فلان کس مي روند چون از آنهايي كه با او ظبط كردند اسم و رسم بيشتري دارند ، ولي بعضي اوقات  براي کنسرتها دست از سر اولي برنمي دارند چون پولشان آنقدر نيست که از "آقاي معروف " استفاده کنند. به همين خاطر مي خواستم همان آدمهايي که با آنها کار ميکنم بيايند. البته مي توان از يک ستاره دعوت کرد ولي نبايد آدم هايي را که رويشان حساب مي کني فراموش کني .

راي ( نوازنده Bass  ) هم يک نوازنده اهل بارسلوناست که پنجه اي طلايي دارد . تجربه موسيقي جز دارد ولي قبل از هر چيز عاشق تجربه کردن است  و از آن لذت مي برد و باعث مي شود که همه با هم از کار لذت ببريم . هميشه آماده همکاري کردن است . ال سالائو ( خواننده ) شناخته شده نيست . من که عاشق کارش هستم او پسري است اهل اووالبا که نادراست و معمولا در آنجا نمي خواند . براي من عالي است ،‌ لحظه هاي بي نظيري دارد ،‌ لحظه هايي ازجنون ،‌ کارهاي حيرت انگيز .....

بعضي وقتها کارهايي مي کند که مي خواهم او را بکشم اما همه نابغه ها اينطوري هستند  و مردم هم هميشه درکشان نمي کنند . در فاندانگو ،‌ال لوندرو و مونيکا را داريم که خواننده هايي هستند که بيشتر در محيط هنري شناخته شده اند و من خواسته ام که کمي به آنها کمک کنم تا صدايشان شنيده شود. راجر کيفلوس يک جازيست معرکه است ،‌ ايساک هم پديده اي است در باس خاوي مارتين و کيفلوس را و در لالايي ، کنتراباس "ري فرره"  را داريم. همگي نوازندگاني عالي هستند و آنچه مهم است زحمتي است که براي اين ديسک کشيده اند ، نه برچسبي ( عنوان و شهرت ) که هرکدام يدک مي کشند . وقتي با يک برچسب و عنوان خيلي بزرگ بيايند نمي شود آنها را هدايت کرد، کنترل شدني نيست.

 
 

 

flamenconews.ir                اختصاصي    
flamenconews@gmail.com همكار جدبد سايت . آزاده جعفري

 

 

ارسال مطالب ، پيشنهاد و انتقاد                  flamenconews@gmail.com

تماس آن لاين                                   flamenconews_id@yahoo.com

 

 

منبع :
www.flamenco-world.com
date:1387/1/26