خواننده نامدار فلامنكو Jose merce مصاحبه با

من يكي از آن افرادي هستم كه دوست دارد بخواند نه آنكه فرياد بزند
                                                                                              خوزه مرسه

 

»» دانلود calandestino     آلبوم (confi de fua(2004

خوزه مرسه (Jose merce) خواننده اي از نسل قديم ولي محبوب در نسل جوان . او عامه پسند ترين خواننده فلامنكو در جهان به شمار مي رود كه تمامي مخاطبان موسيقي از هر سبك و كشوري به سادگي با موسيقي او ارتباط برقرار مي كنند .مضمون اشعار او در آهنگ هايش همواره سرشار از انر‍‍ژي ، شادي و اميدواري بوده و اين مضمون ها رمز موفقيت اين خواننده در بين نسل جوان مي باشد

او در آخرين آلبوم خود ، براي چهارمين بار از روشي استفاده كرد كه توانست از طريق آن آثار فلامنكوي خود را يكجا ( تلفيقي از گذشته و موسيقي روز ) به مخاطبان خود بويژه جوانان عرضه كند . آهنگهاي سنتي ، به همراه يك غزل معروف و تماما" سرشار از پيام هاي اخلاقي آخرين شاهكار اين خواننده به شمار مي آيد كه در اواخر سال 2005 روانه بازار شد  اين خواننده اهل Jerez  غزلياتي را انتخاب كرد كه با مسائل و مشكلات جامعه امروز سروكار دارد از جمله روابط همجنس بازي ، مهاجرت و روابط حيوان صفتي .

مسلما" افراد مسائل را از طريق آهنگ بهتر ياد مي گيرند دقيقا" مثل زمانيكه قرار است برنامه هاي مختلف خود را در مدرسه ياد بگيريم

او در آخرين آلبوم خود با همراهي (Diego de morao) و (Moraito chico) ، (پدر و پسر) ، اثري زيبا و قابل توجهي را خلق كرد . متن فوق گفتگوي اين خواننده در رابطه آلبوم سال 2004اين نوازنده به نام (confi de fua) مي باشد كه توجه شما را به خواندن آن جلب مي كنيم . قابل ذكر است آخرين آلبوم اين نوازنده lo que no se da نام دارد كه در اوسط سال 2006 روانه بازار موسيقي شد و در هفته هاي آينده به بررسي آخرين آلبوم اين خواننده خواهيم پرداخت
 

 »» بسيار خوب ، در مورد confi de fua  صحبت كنيد...

سرسام آور است ! من هميشه غذاهاي ارزان اسپانيائي مي خوردم و بودجه ام كفاف ادامه كار بر روي اين آلبوم را نمي داد . من در اين آلبوم به بحث در مورد زنان و مشكلات  بوجود آمده براي آنان پرداختم . من آنها را به بهترين ها تشبيه كردم و برترين ها را براي آنها آرزو

فكر مي كنم متاسفانه اين روزها مسائل وحشتناك و زشتي در حال رخ دادن هستند . زنان درست آموزش داده نمي شوند و از آنها سوءاستفاده مي شود . به همين خاطر چند قطعه را به زنان اختصاص دادم

 »» بدين ترتيب  كمي پيام اجتماعي هم در آلبوم ديده مي شود ...

نه خيلي كم . نظريات و پيام هاي زيادي وجود دارد آلبوم ( librene el hombre de vencer al hombre)  بعد از آلبوم اخيرم به بازار خواهد آمد . اين آلبوم در رابطه با رها كردن انسان ها و جلوگيري از تصرف ديگري مي باشد ، جلوگيري از يافتن جلال و شكوه و موفقيت . حالا بيائيم كمي از آن خصايص انساني را احيا كنيم . بنظر مي رسد كه همه چيز درآلبوم  آينده  به جلو پيش مي رود . در حالي كه بعنوان موجودات بشري داريم پس رفت مي كنيم و يك گام هم به عقب بر مي گرديم .

»» آيا فكر مي كنيد كه فلامنكو بايد بيشتر از اينها درگير مخالفت ها و اعتراضات شود ؟

فلامنكو هميشه در كنار مردم و براي مردم بوده . فلامنكو حكم هائي را صادر كرده است كه در خلال آهنگهاي معروفي كه نسل به نسل منتقل شده است اين مسئله آشكار مي شود ، اما حالا ما مجبوريم كه در قرن 21  زندگي كنيم و با اين واقعيت كنار بيائيم كه جهان تغييرات زيادي كرده است . و همچنين مجبوريم به جريانات زيادي كه در كنارمان رخ مي دهد عادت كنيم و اين همان چيزي است كه ما سعي در نشان دادن آن در اين آلبوم داريم . در مدارس در اين رابطه صحبت مي شود اما قطعا" مردم از طريق آهنگها آن را بهتر ياد مي گيرند . فكر مي كنم كه ارتباطات جمعي از طريق آهنگ تاثير بيشتري دارد . من قطعا" خودم را با خوانندگي بهتر از صحبت كردن مي توانم توصيف كنم .

»» دانلود hojas del limonero     آلبوم (lo que no se da(2006

 

»» رابطه شما با جوانان و نسل جوان چكونه است . آمار نشان مي دهد شما پرطرفدار ترين خواننده فلامنكو در بين نسل جوان هستيد ؟

البته اين موضوع هميشه يكي از اهداف من بوده است و خوشبختانه موفق شديم كه جوانان را به فلامنكو نزديك كنيم تا مروري به گذشته و اصل آن داشته باشند و به بازمانده هاي موسيقي گوش فرا دهند و تا به اينجا هم با آلبوم (del amanecer ) فكر مي كنم كه موفق شدم تا جوانان را به فلامنكو علاقمند كنم . در صحنه احساس اين را دارم كه تماشا چي واقعا" جوان است و حتي مي تواند هنوز هم سبكهاي سنتي موجود در خوانندگي فلامنكو را مثل طوطي تكرار كند . وقتي كه من يك عدد را مي خوانم آنها تكرار مي كنند و به اين ترتيب لحظات خوشي را خواهيم داشت . موفقيت من در اين امر رضايت خاطر مرا فراهم مي كند . زمانيكه بطور اتفاقي درخيابان با يكي از جوانان روبرو مي شوم و آنها شروع به خواندن يكي از آهنگهاي من مي كنند سرشار از غرور مي شوم . باور اين اتفاق در 50  يا 20 سال پيش امكان پذير نبود . تا آخر خيابان پيش مي روم ولي آنها هرگز مرا با نام كوچك صدايم نمي كنند و در عوض آهنگهاي ( aire , lio)   را براي من مي خوانند .

»» حدس مي زنم كه نحوه اجراي شما نيز تاثير بسزائي در جايگيري فلامنكو در صنعت ضبط استوديوئي داشته است . درست است ؟

بله ، فكر مي كنم كه اين دستاورد تاثير زيادي داشته است . قبل از اينكه انجام اين نوع از كنسرت ها را به همراه گروهم شروع كنم به ياد ندارم شخص ديگري آن را انجام داده باشد . و من در آن زمان شديدا" مورد انتقاد قرار گرفتم و اين مسئله خيلي برايم سرنوشت ساز بود چون بعد از آن ماجرا سير عادي خود را طي كرد و اين روزها افراد زيادي با گروه هاي خود به روي صحنه آمدند . قبل از اينكه آن هنر كمي عجيب و غريب بنظر برسد و مردم بگويند : اين چه كار احمقانه اي است ! من شخصا" فكر مي كنم هر چيزي كه جريان و روند فلامنكو را ارتقاء ببخشد عالي است .

 

»»  كمي در مورد isidro Munoz   صحبت كنيد .( تهيه كننده و ترانه سرا)

مردي استثنائي است كه داراي زندگي كاملا" محرمانه و شخصي است و علاقه اي به كار با مطبوعات ، عكاسان ، شبكه هاي تلويزيوني و ... ندارد . و فكر مي كنم كه هميشه سرشار از ايده هاي نو مي باشد . فلامنكو را به درستي مي نوازد چون گيتاريست است و يك ترانه سراي خبره  و فكر مي كنم كه آدم منحصر بفردي است . از آن دسته افرادي نيست كه ترانه را بسرايد و آن را تقديم كند . وقتي چيزي را مي نويسد مي داند كه براي چه كسي است ، مي داند كه چه كسي قرار است آن را بخواند و اين خيلي مهم است . مي داند كه دارد چه مي كند و مي داند كه آهنگهايش را تقديم چه كساني كند . ما سالها پيش در سال 1969 در مادريد يكديگر را ملاقات كرديم و اولين چيزي كه انجام داديم تشكيل يك گردهمائي بود كه توسط  (domingo manfredi ) انجام گرفت .

ما سخت كار مي كنيم و يك تيم بسيار قوي هستيم  . در حقيقت ما تمام تابستان را در استوديو در حال ضبط برنامه براي صدا گذاري گيتار و كار دوبله بوديم . اما كل برنامه يكسال طول كشيد . او ترانه ها را مي نويسد مرا دعوت مي كند كه به خانه اش بروم ، به آهنگها نگاه مي كنيم ... اين كار مي كند ، اين كار نمي كند ، اين خط خوب است ، اين يكي را زياد دوست ندارم و ...       البته كار كردن وقت و انرژي زيادي مي برد و واقعا" وقتي كار بر روي آلبوم را تمام كرديم شما مي توانيد بنشينيد و بدون تعصب گوش دهيد و اين زمان است كه مي فهميد كه چقدر ارزشمند است .

»» دانلود aire     آلبوم (aire(2000

Isidro  آدم سختگيري است ؟

خيلي خيلي . فكر مي كنم كه مي داند چطور من را به حرف بياورد من را خيلي خوب مي شناسد . مي داند كه فوق العاده تنبل هستم و مي داند كه چطور فشار كار را بالا ببرد . مي داند كه قادر به انجام چه كارهائي هستم و تا چيزي را ببيند اجازه انجام و ديدن آن را به من نمي دهد . او مي گويد :

" بسيار خوب حالا برو ، اما دارم مي گويم چيزي كه مي خوانيم بي فايده است "

او واقعا" يك آدم كمال گراست دوست دارد كه هر چيزي را بنحو احسن انجام دهد و در عين حال سنت شكن است . بعضي اوقات سالها بر روي يك آهنگ وقت مي گذاريم و يك آهنگ ديگر را در عرض 10 دقيقه كامل مي كنيم و حتي اين را احساس نمي كنيد كه كار را در استوديو ضبط كرديد .

»» همراه ديگر شما  moraito chico    است ...

هميشه در آنجا با من بود سالهاست كه با هم كار مي كنيم . وقتي به روي صحنه مي روم او باز هم در كنار من است و اعتماد زيادي به من مي دهد و مي دانم كه در كنا ر او آرامش مي گيرم . ما همچنين به همراه چندين هنرمند بزرگ مهمان كار كرديم

 

»» شما از دو گيتاريست استفاده كرديد اما در دوره هاي مختلف يكي از نسل قديم يعني ( moraito chio ) و ديگري ازنسل جديد ( (diejo de morao  . نقش و سهم هر كدام چه بود ؟

پدر و پسر . همانطور كه گفتم چيزهاي زيادي را از پسر آموختم . جوانان واكنش هاي ناگهاني از خود نشان مي دهند كه ما نمي توانيم به همه آنها پاسخ بدهيم . اين روزها به غير از تمام جواناني كه گيتار مي نوازند ، (diego de morao  ) يك آهنگ ساز فوق العاده است كه رويش حساب مي كنم . بعنوان مثال در اجراي قطعه (confi de fua)   او تا مرز ديوانگي رفت و در تلاش بود كه حس درستي از آهنگ داشته باشد و isidro  هم ديوانه شده بود و من هم همينطور . هر روز گيتارهايمان را روي زمين مي گذاشتيم ولي از آن استفاده اي نمي كرديم و روز بعد مجددا" آن را تكرار مي كرديم و درهمين حال بوديم كه  diego de morao  آمد و تمام كارها را سرو سامان داد فكر مي كنم كه بدون جواناني مثل او نمي توانيد پروژه هاي اين چنيني را انجام  دهيد
 

»»دانلود fresas     آلبوم (lo que no se da(2006
 

»»  زمانيكه فلامنكو با سبك هاي پاپ و يا راك برخورد كرد ، آيا اين سبك ها تاثيري در غني تر شدن آن داشتند؟

بله فكر مي كنم  . فلامنكو در حال ترقي است بشرطي كه تركيب درستي از آنها بدست بيايد صرفا" نصب كردن ديگر سازهاي موسيقي به غير از گيتار فلامنكو به معناي تركيب و تلفيق دو سبك نيست .

فكر مي كنم زمانيكه شما سازهاي ديگر را مي نوازيد و بر روي سبك هاي ديگر كار مي كنيد مجبور به هماهنگ كردن آن با چيزي كه مي دانيد هستيد ، هماهنگ با فلامنكو . چيزي كه من هميشه سعي در انجام آن داشتم اين بود كه وقتي كه ديگر سبك هاي موسيقي  را كار مي كردم آن سبك را به ديگر حوزه هاي فلامنكو وارد كنم . البته اگر بر روي سبك راك  كار كنيم مجبوريم ويژگي هائي از فلامنكو را در كار داشته باشيم . چون تنها چيزي كه مي دانم كه چطور با آن كار كنم همين است . خوانندگي فلامنكو كار من است .

»» براي اجراي كار چه ايده هايي در سر داريد ؟

براي پوشش دادن به تمام فلامنكو مي توانم گلچيني از تمام سبك هاي غني را به روي كار بياورم . دوست دارم يك گلچين از موسيقي رايج را در قرن بيست و يك به عمل آورم به طوري كه تمام آهنگ هاي آن جديد باشند و همه چيز به مسائلي كه در زندگي روزانه وجود دارد ربط داشته باشد .

 

 

 

 

flamenconews.ir                   اختصاصي
flamenconews@gmail.com    حميد سلماني

flamenconews@gmail.com              ارسال مطالب ، پيشنهاد و انتقاد

 

:منبع
www.falseta.com